广东省普宁市人民法院

公 告

（2023）粤5281执826号             

林翠平：

我院执行被执行人林翠平罚金一案，因无法向你直接送达，依照《中华人民共和国民事诉讼法》有关规定，向你公告送达本院（2023）粤5281执826号失信决定书、限制消费令，决定如下：

将被执行人林翠平纳入失信被执行人名单，并采取限制高消费措施。

限你自本公告发出之日起30日内，到普宁市人民法院执行局领取上述文书，逾期即视为送达。

特此公告

二〇二三年六月七日

广东省普宁市人民法院

公 告

                         （2023）粤5281执826号

林翠平：

我院执行申请执行人与被执行人林翠平罚金一案，因无法向你直接送达，依照《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，向你公告送达本院（2023）粤5281执826号之一执行裁定书，裁定如下：

终结本次执行程序。

限你自本公告发出之日起30日内，到普宁市人民法院执行局领取上述文书，逾期即视为送达。

特此公告

                    二〇二三年六月七日